Sygnaliści

Sygnalistą jest każda osoba fizyczna, która składa zgłoszenie lub publicznie ujawnia informacje o naruszeniach uzyskane w kontekście swojej pracy. W tym między innymi obejmuje:

• pracowników pozostających w stosunku pracy 

• samozatrudnionych pracowników 

• freelancerów i konsultantów, dostawców, klientów 

• wolontariuszu i stażystów 

• akcjonariuszy lub właścicieli akcji spółki osoby pełniące funkcje administracyjne, zarządcze, nadzorcze lub reprezentacyjne 

• każdą osobę pracującą dla lub pod nadzorem i kierownictwem wykonawców, podwykonawców i dostawców. 

Naruszenia wewnętrznych regulacji i/lub obowiązujących przepisów prawa wymienionych w polskiej ustawie o ochronie sygnalistów, wszelkie naruszenia polskiego kodeksu karnego, naruszenia praw człowieka i związane z ochroną środowiska naruszenia obowiązków lub zagrożeń, a także naruszenia prawa europejskiego można zgłaszać za pośrednictwem różnych kanałów. Nawet oznaki lub podejrzenia naruszeń mogą być zgłaszane i będą traktowane poważnie. Dlatego w niniejszym dokumencie "naruszenia" będą odnosić się zarówno do faktycznych, jak i potencjalnych naruszeń. 

thyssenkrupp AG utworzyła Dział Dochodzeń w sprawie Zgodności z Przepisami (CO/L&C-INV) z autonomicznym i specjalnie przeszkolonym personelem jako "Administratorem Raportów" w celu wspierania thyssenkrupp Materials Processing Europe Sp. z o.o. w zadaniach związanych z przyjmowaniem raportów i prowadzeniem dochodzeń. Zgodności są bezstronni, niezależni, nie są związani instrukcjami w odniesieniu do dochodzeń i są zobowiązani do zachowania tajemnicy. Zgłoszenia przychodzące, które mogą być również składane anonimowo, są traktowane jako poufne, a osoby zgłaszające nieprawidłowości są chronione wszelkimi odpowiednimi środkami przed wszelkimi niedogodnościami wynikającymi ze zgłoszenia.

Osoby zgłaszające nieprawidłowości mogą przesyłać zgłoszenia za pośrednictwem różnych kanałów opisanych poniżej. Administrator zgłoszeń wraz z tk Group Function Internal Auditing ("CO/AUD") i Kierownikiem ds. zgodności uzgodnią odpowiednie procedury dochodzeniowe i w razie potrzeby zaproponują thyssenkrupp Materials Processing Europe Sp. z o.o. odpowiednie środki.

Kultura otwartej komunikacji jest niezbędnym elementem dobrze funkcjonującej zgodności. Pracownicy muszą mieć możliwość otwartego, anonimowego i przede wszystkim wczesnego zgłaszania potencjalnych naruszeń. W tym celu oferujemy różne kanały, które można wykorzystać do zgłaszania wszelkich nieprawidłowości dotyczących kwestii wymienionych w ustawie o sygnalistach oraz wszelkich naruszeń polskiego kodeksu karnego.

 W tym celu thyssenkrupp Materials Processing Europe Sp. z o.o. udostępnia szereg wewnętrznych kanałów zgłaszania nieprawidłowości, które przedstawiono poniżej:

 thyssenkrupp Electronic Whistleblowing System

Dostęp do Systemu Zgodności thyssenkrupp można uzyskać bezpośrednio pod adresem adresem http://www.thyssenkrupp.com/wb

Oprócz Systemu Zgodności, naruszenia dotyczące Międzynarodowej umowy ramowej (wewnętrzne naruszenia HR w thyssenkrupp) można również zgłaszać przedstawicielom Komitetu Międzynarodowego i Działu Stosunków Pracy w thyssenkrupp AG pod adresem http://www.thyssenkrupp.com/wb

Infolinia telefoniczna

Kontakt thyssenkrupp pod poniższym numerem telefonu wybierając język polski (automatyczne okno dialogowe):

Telefon: +48 22 1523361

 PIN dostępu: 4541

Kontakty w centrali thyssenkrupp

Z siedzibą główną thyssenkrupp można skontaktować się za pośrednictwem następujących danych kontaktowych

thyssenkrupp AG,  

Compliance, Department Investigations 

thyssenkrupp Allee 1, 

45143 Essen, Germany 

whistleblowing@thyssenkrupp.com

Kontakty w ramach thyssenkrupp Materials Processing Europe Sp. z o.o.

Jeśli pracujesz dla thyssenkrupp, możesz również skontaktować się bezpośrednio z kierownikiem ds. zgodności odpowiedzialnym za Twoją firmę. Szczegółowa lista kontaktów jest dostępna w Intranecie.

Uwaga: W przypadku złożenia wniosku o spotkanie bezpośrednie zostanie ono zorganizowane w ciągu 7 dni.  W przypadku zgłoszenia ustnego, za uprzednią zgodą sygnalisty, zgłoszenie jest dokumentowane w bezpiecznym, trwałym i dostępnym formacie lub w formie transkrypcji rozmowy. Sygnalista może mieć możliwość weryfikacji, sprostowania i potwierdzenia protokołu ze spotkania poprzez jego podpisanie.
Więcej informacji na temat przesyłania raportów do thyssenkrupp można znaleźć tutaj: http://www.thyssenkrupp.com/wb

Zewnętrzne kanały raportowania

Zachęcamy sygnalistów do korzystania z naszych wewnętrznych kanałów zgłaszania nieprawidłowości. Sygnaliści mają również możliwość przesłania swojego zgłoszenia do zewnętrznego kanału raportowania:

Rzecznik Praw Obywatelskich

Al. Solidarności 77

00-090 Warszawa

 Można również zadzwonić na bezpłatną infolinię Rzecznika Praw Obywatelskich: 800 676 676

 Alternatywnie, sygnaliści mogą zdecydować się na zgłoszenie do innych organów właściwych w określonych obszarach, takich jak Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów, Urząd Ochrony Danych Osobowych, Policja lub Prokuratura, Prokuratura Europejska, w przypadku gdy zdarzenia mają wpływ na interesy finansowe Unii Europejskiej.

Podczas przeprowadzania wewnętrznych dochodzeń zapewnione zostanie przestrzeganie obowiązujących przepisów o ochronie danych. Szczegółowe informacje na ten można znaleźć tutaj.